ずっと気になっていたこのドラマをようやく視聴!
ちなみに私はKF94マスクを愛用してるんだけど、時々「きれいなお姉さんマスク」っていう商品を使う時があって、そのマスク見る度にこのドラマを思い出しちゃうw(商品名は「예쁜언니가 좋아하는 마스크」なのでヌナじゃなくてオンニなんだけどね)
作品情報・配信サービス
- 邦題:よくおごってくれる綺麗なお姉さん
- 原題:밥 잘 사주는 예쁜 누나
- 英題:Something in the rain
- 放送:2018年
- 話数:24話(1話約50分)
- 動画配信サービス:Netflix・U-NEXT・Leminoプレミアム・Disney+・Hulu・ABEMA(2026.9現在)
本作品の配信情報は2026年9月19日時点のものです。配信が終了している、または見放題が終了している可能性がございますので、現在の配信状況についてはLeminoのホームページもしくはアプリをご確認ください。
あらすじ
・カワイイ年下彼氏に癒されたい
・甘いラブロマンスに浸りたい
・リアルな大人の恋愛ドラマが見たい
予告編
評価
大好きな年上彼女ジナと一緒にいるときの年下彼氏ジュニの笑顔が最高過ぎて癒されちゃうドラマ。チョン・ヘインの笑顔は尊すぎる~w
しかしドラマの雰囲気は全体的にちょっと古め。そして毒親の攻撃力が強すぎて、見ているだけで辛くなってきた…。

感想(ネタバレなし)
むしろなかなかおごってくれないんだがww
ところでこのドラマ、タイトルからして”綺麗なお姉さんがよくおごってくれる話”だと思うじゃん?
ところがビックリすることにね…このお姉さんはよくおごってくれないんだよ!!w
よくおごってくれないというかね、むしろお姉さんがおごってるところを一度も見ずに終わったんだけど!wこれってなかなか衝撃のタイトルでは!?www
ちなみに英題は「Something in the rain」で、重要なシーンはいつも雨なのでなんだかこっちが正解な気もする…

どことなく古いような…?
なんだかこのドラマって2018年製作にしてはちょっと感覚が古いような気がしちゃったのよね。なんとなくだけど、少し上の世代の人が作ってる雰囲気を感じてしまったんだけど…。
雰囲気たっぷりの映像と音楽で魅せていくタイプのドラマではあるんだけど、うーん、深夜のオフィスでジナがダンスしちゃうのとか、なんとなく設定が古すぎる気がするのよ。基本的にどこか懐かしいタイプのドラマかもしれない。流れてくる挿入曲も60年代風だったりするし。

ちなみに音楽はRachael Yamagataの曲がとっても多め。彼女は60年代ではないんだけどキャロル・キングみたいな雰囲気があって素敵だった。OSTも統一感があって刺さる人には刺さる内容な気がする。
しかし映像と音楽で魅せるタイプのドラマとはいえ、ドラマ内での音量がやたらデカイ!
メッセージ性のある音楽なのは分かるんだけど、もはや演者の声が聞きとれないくらいデカいので…
韓国語ネイティブじゃない私には、何言ってるのかさっぱり聞こえないんですけどー!?
そんな懐かしめの雰囲気の中で描かれているのは、30代女性の日常の中で始まる新たなロマンス。一途な年下彼氏との甘い恋愛にうっとりしつつも、一方では、仕事も家族も結婚も、周囲の期待に応えなくてはいけない葛藤があって、ジナとジュニはどう乗り越えるのか…2人の決断に目が離せなくなること間違いナシ。
momoruruこの続きはネタバレありますのでご注意を~
感想(ネタバレあり)
毒親を理解しようとしちゃダメ
主人公たちの恋愛の最大の障壁となるのは、毒親だったジナのお母さん~!
(みなさんもさぞかしイライラしたことでしょう…)
お母さんたら、ジナとジュニの交際を阻止すべく悪行の限りを尽くしてて、この人頭おかしいんじゃないの?って心配になるレベル。
でもどんだけ母が暴言吐いて暴れても、なぜかそんな母を優しく見守っちゃう父…弟も母を優しく見守ってるし…ジナまでも母に優しく対応してて…まじですか???私にはこの忍耐力が最後まで理解できなかったかも~。
子供の(金銭的な意味での)幸せを願うためなら親は何しても許されるの~?あんなに横暴な母をなぜ誰も否定しないんだろう?愛ゆえの行動だとしても、相手の間違った行為を受け入れるのって家族愛じゃないでしょって思っちゃったよ。
でも韓国ドラマ見てるといつも思うんだけど、親子の絆がとっても深いのよね。親の言う事は絶対っていうのは、日本より強く感じる。きっとこのドラマに感じた違和感も、まさに文化の違いなんだろうけど、うーん、でもやっぱり私はジナの母は受け入れられなかったー。

2人していつも勝手に決めちゃうからさ~
このカップルの問題ってたぶん、大事なことは絶対に相手に言わずに勝手に決めちゃうことなんじゃないかと。
そのせいでいつも大騒ぎになって、ゴメンナサイ二度としません~!からのイチャイチャ(w)みたいなのが無限ループしてた気がするけど、2人ともその癖を直さないと話が平行線だった気がするー。
相手に言わずに決めちゃうだけじゃなく、ドラマ内でも感情の説明がないので、見ている私にもよく分からない場面がいくつかあって…。例えば、ジナが母親とジュニとギョンソンの前で「別れる」って言って部屋にこもって泣いてたのに、その夜にもうジュニの家に行ってたシーン。あれはなんでなの?別れないつもりだったのならなんで泣いての~?
それから最後の方で、ジュニは勝手にアメリカ行きを決めちゃうし、ジナも勝手に今の場所に残ることを決めちゃうんだけど、ここでもやっぱり”どういう考えでそうしたのか”が全く説明されないので、見てる私にもさっぱり分からなかった~。
ジナの方はお酒を飲みながらその理由をギョンソンに説明をしてたけど、やはりその話も全然意味が分からなくて…(字幕で見てるせいで分からないのかなと思って韓国語で聞き直してみたけどやっぱり分からず…無念)
どちらのシーンも、ストーリーの重要なポイントだった気がするのに、理解できなくて悲しかった!

チョン・ヘインにひたすら癒されるためのドラマ
こんな文句ばっかり言ってるけど、実は私このドラマ結構楽しんでたw
なぜかって?
そう!それはチョン・ヘインに癒されたから!
彼が嬉しそうにこにこしてるだけで癒し効果凄い!
正直このドラマはこれに尽きる~!w
ジュニはジナ姉さんのことがすごく好きなので、呼んだらすぐ来てくれるし何でもやってくれるし、ジナと一緒にいるときはずっと楽しそうで、それを見てるだけでハッピーな気分になれちゃう~。

てっきりジュニは小さい頃からジナのことが好きだったのかと思ってたんだけど、中盤以降になって、ごく最近「あれ?このひと綺麗なんだなと初めて思った」みたいなこと言ってたので、いや最近なんかーい!ってビックリ。
ジナとジュニがイチャイチャしてるシーンが毎話びっくりするほど多い&やたら長いんだけど、こういうのはいくらあってもイイ!

「あなたが眠っている間に」でもそうだったけど、にこにこしてるチョン・ヘインの笑顔は最高に尊いのよ~。
あでも彼は性格も良さそうだし、話し方も丁寧だし、確実に良い人!って思ってるんだけど、でも無言でいるときちょっと怖くなかった??今回のドラマでも後半ストーカーぽくて「怖っ!!!」ってなるシーンあって… 物静かそうな人だけに、怒ったら余計に怖そうで…ヒール役は絶対似合うと思う。。。

35歳はまだ若いと思いまーす!
あと超個人的にめっちゃ引っかかったのは、ヒロインのソン・イェジンは35歳の役なんだけど、ちょっと35歳女性に対する扱いがひどすぎるでしょ!w ぱっとしない年上女子を演出するためなのか、お化粧も控えめだし髪もボサッとさせてて、いやいやいや、35歳はまだまだ全然イケますけど?? 35歳で女も終わりだみたいな設定は正直ヤメテクレ~!見てる私の心が痛いっちゅうねんw
それから30代後半の独身女性が自分の将来を考えるとき、仕事と結婚だけでなくて出産も考えるんじゃないかな?と疑問に思ったんだけど…誰一人それを口にしなかったのもちょっと疑問だった。韓国の2022年の出生率は0.78(日本は2021年で1.30)で7年連続で過去最低を更新してそうなので、お国柄なのかなあ。

そんなこんなで、私的には引っかかるポイントの多いドラマだったかも。全体に漂う古っぽい雰囲気といい、毒親の暴走を許す展開といい、35歳はボサボサ設定といい、制作陣に年配男性の凝り固まった価値観みたいなものを勝手に感じちゃって、受け入れがたいところがあった~。
セクハラの描き方だったり独身女性の将来像についても、女性の本音があんまり感じられなかったのも私的には結構萎えたなー(セクハラ云々のくだりも延々やってたけど、説明もなく裁判終わってるし!)。
ソン・イェジンとチョン・ヘインは最高のケミだったけど、この設定を…誰かなんとかして~!
次に見るならコレ!おすすめの関連作品
主演キャストが出演するおすすめ作品






世界観が似ている作品をピックアップ



momoruru後半は正直辛かった!でもヘインの笑顔さえあれば完走できちゃうという謎の自信がついた。

